| Termine – word | italiano | English |
| Iai do | Tecnica di combattimento con la sciabola – estrazione | Technique of fight with the sabre – extraction |
| Iai goshi – iai do | Posizione raccolta nella pratica dello iai do | Picked position in the practice of the iai I give |
| Ibuki | Tecnica di respirazione sonoramente percepibile che parte dal ventre | Technique of perceivable respiraton sonorously that part from the abdomen |
| Ichiban | Primo in giapponese | first in Japanese |
| Ichiden ryu | Scuola di sciabola fondata nel XIX secolo | School of sabre founded in the XIX century |
| Idori – judo | Serie di otto movimenti di base per la difesa | Series of eight movements of base for the defense |
| Iizasa Ienao | Antico samurai | Ancient samurai |
| Ikaku ryu | Scuola di arti marziali del XVII secolo | School of martial arts of the XVII century |
| Ikiwake – karate , judo | Indicazione arbitrale che la gara è finita in pareggio | Arbitration indication that the competition is ended in balance |
| Ikkio – aikido | Primo principio – immobilizzazione del braccio | First principle – immobilization of the arm |
| Ikken hissatsu | Uccidere con un solo colpo | To kill with one hit only |
| Iko kokoro – wa jutsu | Studio dello stato di coscienza spirituale | Study of the state of spiritual conscience |
| Inu oi mono | Equitazione | Horseback riding |
| Ippon | Giudizio arbitrale per indicare “Un punto” | rbitration judgment to point out one point |
| Ippon ken – karate | Tecnica di pugno diretto con la nocca del dito indice che sporge anteriormente | Technique of direct fist with the knuckle of the finger index that sticks out anteriorly |
| Ippon kumite – karate | Attacco convenzionale che utilizza una sola tecnica | Conventional attack that uses a technique only |
| Ippon nukite – karate | Tecnica di punta che utilizza il dito indice teso in avanti | Technique of point that uses the finger tense index in before |
| Ippon seoi nage – judo | Proiezione di spalle | Projection of shoulders |
| Irimi | È la prima forma positiva di tutte le tecniche difensive in cui la non resistenza lascia che la forza dell’avversario gli si ritorca contro | it is the first positive form of all the defensive techniques in which her not resistance leaves that the strength of the adversary is twisted him against |
| Irimi nage – aikido | Serie di proiezioni appartenenti al nage waza | Series of projections belonging to the nage waza |
| Irimi tsuki – aikido | Proiezione eseguita contro una presa al gomito o un attacco di pugno diretto dall’alto in basso | Projection performed against a taking to the elbow or an attack of fist directed by the tall one in low |
| Irimi uke – karate | Schivata laterale verso l’esterno | Shunned side toward the outside |
| Ishizuki | Punta di acciaio fissata all’estremità del manico di una lancia | Of steel fixed to the extremity of the handle of a lance |
| Itami wake | Combattimento nullo in quanto uno dei combattenti è rimasto ferito | Void fight in how much one of the fighters has remained wounded |
| Itosu Anko | Grande Maestro di karate di okinawa | great Teacher of karate of okinawa |
| Itusai Chozanshi – ken jutsu | Maestro di sciabola | Teacher of sabre |
| Itsutu no kata – judo | Cinque principi dei kata | Five principles of the katas |
| Itto ryu | Scuola di sciabola del 1500 | School of sabre of 1500 |
| Itto Ogami | Famoso personaggio (samurai) di una serie televisiva | Famous character (samurai) of a television series |